Compact machines and lines for the recovery of copper and aluminum by milling and dry separation of the metal from the insulating part, from aluminum or copper (ex. radiators).